วีซ่าอังกฤษถูกปฏิเสธ: อ่านคำตัดสินและขั้นตอนต่อไป

เมื่อคำร้องถูกปฏิเสธ

อ่านจดหมายปฏิเสธทั้งหมดและบันทึกวันที่ได้รับ เทียบแต่ละเหตุผลกับหลักฐานและข้อกำหนดที่ระบุ อย่าสรุปว่ามีสิทธิอุทธรณ์อัตโนมัติ ทุกคำปฏิเสธมีวิธีแก้เหมือนกัน หรือจ่ายสมัครใหม่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดเสมอ

คำร้อง Visitor โดยทั่วไปไม่มีสิทธิอุทธรณ์หรือ administrative review สำหรับเหตุเกี่ยวกับผู้เยี่ยมเยือนตามปกติ แต่คำตัดสินเรื่องสิทธิมนุษยชนอาจต่างออกไป Student และ Skilled Worker อาจมีสิทธิขอ administrative review ส่วนครอบครัวอาจมีสิทธิอุทธรณ์ ให้ยึดวิธีดำเนินการและกำหนดเวลาตามจดหมายแจ้งผล

ตอบคำถามในคำร้องตามจริง รวมประวัติการเข้าเมืองเมื่อถูกถาม การปฏิเสธไม่ได้ทำให้ถูกห้ามเข้าโดยอัตโนมัติ แต่การหลอกลวงและเหตุด้านความเหมาะสมอื่นอาจส่งผลร้ายแรง อย่าใช้เอกสารแต่งขึ้น แสดงเงินชั่วคราวอย่างทำให้เข้าใจผิด หรือให้คำอธิบายขัดกับหลักฐาน

เว็บไซต์นี้ไม่มีข้อมูลที่ตรวจสอบแล้วสำหรับจัดอันดับสาเหตุปฏิเสธเฉพาะผู้สมัครไทย หลักฐานการเงิน ความเป็นผู้มาเยือนจริง ความสัมพันธ์ และเอกสารมีความสำคัญต่างกันตามเส้นทาง บริการเตรียมเอกสารไม่สามารถตัดสินคุณสมบัติ ทำนายผล หรือใช้แทนคำแนะนำที่มีคุณสมบัติเรื่องอุทธรณ์และทบทวนได้

แหล่งข้อมูลทางการ: Visitor Rules · Review · Appeal · Adviser

การคืนค่าธรรมเนียมรัฐและกรณีปฏิเสธ

หากวีซ่าถูกปฏิเสธ โดยปกติจะไม่คืนค่าคำร้อง หากยกเลิก การคืนเงินขึ้นกับขั้นตอนที่ดำเนินไปแล้วและวิธียืนยันตัวตน ส่วน IHS ใช้กฎต่างกัน โดยปกติคืนเต็มจำนวนเมื่อคำร้องถูกปฏิเสธหรือถอน โดยทั่วไปคืนอัตโนมัติภายใน 6 สัปดาห์หลังคำตัดสิน

ค่าบริการเสริม VFS ใช้เงื่อนไขยกเลิกของ VFS ค่าบริการของเราแยกต่างหาก โปรดดูใบเสนอราคาและนโยบายคืนเงิน การจ่ายค่าเตรียมเอกสารหรือบริการเร่งด่วนไม่รับประกันอนุมัติ

หากถูกปฏิเสธ ให้อ่านจดหมายแจ้งผลก่อนสมัครใหม่ จดหมายระบุสิทธิอุทธรณ์หรือขอ administrative review และกำหนดเวลา หากมีสิทธิอุทธรณ์จากนอกอังกฤษ โดยทั่วไปต้องยื่นภายใน 28 วันหลังได้รับคำตัดสิน การขอ administrative review จากนอกอังกฤษเมื่อเข้าเกณฑ์โดยทั่วไปต้องทำภายใน 28 วันและมีค่าธรรมเนียม £80 คำร้องใหม่อาจกระทบการทบทวนที่ยังดำเนินอยู่ ควรขอคำแนะนำจากผู้มีคุณสมบัติโดยเร็ว

แหล่งข้อมูลทางการ: Cancel · Ihs Refunds · Appeal · Review

การเงินผู้เยี่ยมเยือน: ไม่มีเงินขั้นต่ำตายตัว

UKVI ไม่กำหนดยอดเงินในบัญชีขั้นต่ำเดียวสำหรับ Standard Visitor ต้องแสดงว่าจ่ายค่าเดินทาง ที่พัก ค่าใช้จ่ายระหว่างเยือน และภาระที่บ้านได้ตามสถานการณ์จริง ไม่มีกฎทางการว่าผู้สมัครไทยทุกคนต้องมี ฿100,000 หรือส่งรายการเดินบัญชี 6 เดือนเสมอไป

หลักฐานที่เป็นประโยชน์ควรแสดงเงินที่เข้าถึงได้และที่มาของเงิน อธิบายยอดฝากก้อนใหญ่หรือผิดปกติพร้อมหลักฐานตามความเหมาะสม รายได้ งาน การสนับสนุน และงบเดินทางที่แจ้งต้องสอดคล้องกัน ไม่จำเป็นต้องมีอสังหาริมทรัพย์ และยอดเงินต่ำไม่ได้เป็นสูตรตัดสินปฏิเสธโดยลำพัง

บุคคลอื่นอาจช่วยค่าที่พักหรือค่าใช้จ่ายได้ หากมีความสัมพันธ์จริงและสามารถพร้อมสนับสนุนตามกฎ ระบุว่ารับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด พร้อมหลักฐานการเงินและสถานะที่เกี่ยวข้อง เงินในบัญชีผู้สนับสนุนมากไม่ได้ยกเว้นเงื่อนไขที่ผู้สมัครต้องเป็นผู้มาเยือนจริง

ไม่ควรซื้อตั๋วที่คืนเงินไม่ได้เพื่อทำให้คำร้องดูดี GOV.UK ระบุว่าการจองเที่ยวบินและโรงแรมโดยทั่วไปไม่ใช่หลักฐานที่เป็นประโยชน์สำหรับคำร้องเยี่ยมเยือน ยกเว้นเรื่องผ่านแดนที่เกี่ยวข้อง ให้อธิบายแผนที่ตั้งใจจริงและทำตามรายการเอกสารของกรณีคุณ

แหล่งข้อมูลทางการ: Visitor Evidence · Visitor Rules · Processing

เอกสารไทยและคำแปลภาษาอังกฤษ

เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรือภาษาเวลส์ต้องมีคำแปลครบถ้วนที่ UKVI ตรวจสอบได้โดยอิสระ คำแปลควรมีคำรับรองความถูกต้อง วันที่แปล ชื่อเต็ม ลายมือชื่อ และข้อมูลติดต่อของผู้แปล แปลทุกหน้าที่เกี่ยวข้อง รวมตราประทับ หมายเหตุ และด้านหลัง พร้อมแนบเอกสารต้นฉบับภาษานั้นตามคำแนะนำของคำร้อง

ใช้การสะกดชื่อตามหนังสือเดินทางอย่างสม่ำเสมอ และอธิบายความแตกต่างที่เกิดขึ้นจริงด้วยใบเปลี่ยนชื่อหรือหลักฐานทะเบียน อย่าแก้ไขต้นฉบับเพื่อให้ข้อมูลตรงกัน การแปล การรับรองโนตารี และการรับรองนิติกรณ์เป็นคนละบริการ ตรวจข้อกำหนดของคำร้องก่อนจ่ายค่ารับรองเพิ่มเติม เอกสารภาษาอังกฤษที่ออกโดยหน่วยงานเจ้าของเอกสารอาจไม่ต้องแปลซ้ำ แต่ต้องมีข้อมูลหลักฐานครบตามที่กำหนด

แหล่งข้อมูลทางการ: Translation · Family Evidence