ไปอยู่กับคู่ครองที่เป็นพลเมืองอังกฤษหรือผู้ตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักร? เรากรอกแบบฟอร์ม แปลรับรอง และจัดระเบียบหลักฐานความสัมพันธ์และการเงิน พร้อมจองคิว VFS ที่กรุงเทพฯ ให้ เพื่อให้คำร้องถูกต้องและพร้อมยื่น
วีซ่าคู่สมรส/คู่ครองอังกฤษ อนุญาตให้สามี ภรรยา คู่ชีวิต หรือคู่ครองที่ไม่ได้จดทะเบียนของพลเมืองอังกฤษ — หรือของผู้ที่ตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักร — ไปอาศัยอยู่ร่วมกันได้ และเป็นเส้นทางสู่การตั้งถิ่นฐาน หลังอยู่ครบ 5 ปีสามารถยื่นขออยู่ถาวรได้
หน้านี้คือคู่มือฉบับเต็มแบบภาษาเข้าใจง่ายสำหรับผู้ยื่นชาวไทยปี 2026 — เกณฑ์รายได้ £29,000 และทางเลือกใช้เงินเก็บ เอกสารและการแปลที่ต้องใช้แน่ชัด ค่าใช้จ่ายจริงเป็นบาท ความหมายของวีซ่าดิจิทัลแบบใหม่ (eVisa) และสิ่งที่เราเตรียมให้คุณ
เราเป็นบริการเตรียมเอกสาร แปลรับรอง และจองคิว VFS ไม่ใช่สำนักงานกฎหมาย เราจึงอธิบายกฎที่ประกาศไว้ — ไม่ให้คำแนะนำทางกฎหมายและไม่ตัดสินโอกาสผ่านของคุณ
ต้องสอบภาษาอังกฤษ A1 ตอนยื่น · ต้องมีใบรับรองวัณโรค (IOM กรุงเทพฯ) · ผลที่ได้คือวีซ่าดิจิทัล eVisa ไม่มีสติกเกอร์ในพาสปอร์ต
คุณยื่นได้หากจดทะเบียนสมรส เป็นคู่ชีวิต หรือเป็นคู่ครองที่ไม่ได้จดทะเบียนของพลเมืองอังกฤษหรือผู้ตั้งถิ่นฐาน (เช่น มีสถานะอยู่ถาวร ILR) ทั้งคู่ต้องอายุเกิน 18 ปี ตั้งใจอยู่ร่วมกันถาวรในสหราชอาณาจักร และมีความสัมพันธ์ที่แท้จริงและต่อเนื่อง
หากเป็นคู่ครองที่ไม่ได้จดทะเบียน โดยทั่วไปต้องแสดงว่าอยู่ร่วมกันฉันคู่ครองมาแล้วอย่างน้อย 2 ปี หากยังไม่ได้จดทะเบียน เส้นทางที่เหมาะคือวีซ่าคู่หมั้น — แต่งงานภายใน 6 เดือนหลังเดินทางถึง แล้วเปลี่ยนเป็นเส้นทางคู่สมรส อย่าแต่งงานด้วยวีซ่าท่องเที่ยว เพราะเปลี่ยนประเภทในสหราชอาณาจักรไม่ได้
ผู้สนับสนุนในสหราชอาณาจักร (และในบางกรณีคุณทั้งคู่รวมกัน) ต้องแสดงรายได้รวมอย่างน้อย £29,000 ต่อปี ตั้งแต่ 11 เมษายน 2024 เป็นตัวเลขคงที่สำหรับผู้ยื่นรายใหม่ — ไม่เพิ่มขึ้นแม้มีบุตร (จำนวนเพิ่มต่อบุตรแบบเดิมใช้กับผู้ที่ยื่นครั้งแรกก่อนวันดังกล่าวและยื่นต่อเนื่องกับคู่ครองคนเดิมเท่านั้น)
ข่าวการขึ้นเป็น £38,700 ถูกระงับและยังไม่มีผลในปี 2026 — ยังคงใช้ £29,000 — แต่ตัวเลขเปลี่ยนได้ เราจึงตรวจหน้านี้กับ gov.uk เสมอ หากรายได้อย่างเดียวไม่พอ ใช้เงินเก็บ หรือรวมรายได้กับเงินเก็บได้ ใช้เครื่องมือด้านล่างเทียบตัวเลขของคุณกับเกณฑ์ที่เผยแพร่
หากทำรายได้ไม่ถึง £29,000 ใช้เงินเก็บแทนได้ จำนวนที่ต้องมีเป็นไปตามสูตรตายตัว: £16,000 + (2.5 × ส่วนต่างของรายได้ต่อปี)
หากไม่มีรายได้ที่นับได้เลย ส่วนต่างคือ £29,000 ทั้งก้อน จึงต้องมี £16,000 + (2.5 × £29,000) = £88,500 แต่หากมีรายได้อยู่บ้าง คุณเพียงเติมเฉพาะส่วนที่ขาด
เงินเก็บต้องเป็นของคุณหรือคู่ครอง อยู่ในบัญชีที่กำกับดูแล เบิกใช้ได้เต็มจำนวน (ไม่ถูกล็อก) และถือต่อเนื่องอย่างน้อย 6 เดือนก่อนยื่น
สมมุติผู้สนับสนุนในสหราชอาณาจักรมีรายได้ £21,000 ต่อปี ส่วนต่างคือ £29,000 − £21,000 = £8,000 เงินเก็บที่ต้องมี = £16,000 + (2.5 × £8,000) = £36,000 ที่อัตราประมาณ ฿43.5 ต่อ £1 คือราว ฿1.57 ล้าน ถือในบัญชี 6 เดือน (กรณีใช้เงินเก็บล้วนโดยไม่มีรายได้ = £88,500 ≈ ฿3.85 ล้าน) ตัวเลขบาทเป็นค่าโดยประมาณ — อัตราแลกเปลี่ยนเปลี่ยนได้ และธนาคารของคุณอาจให้เรตที่แย่กว่า
กฎจัดรายได้เป็นหมวดตามตัวอักษร และแต่ละหมวดต้องใช้หลักฐานในรูปแบบที่กำหนด ที่พบบ่อยที่สุดคือ
สิ่งที่ นับไม่ได้: งานในสหราชอาณาจักรที่ผู้สนับสนุนยังไม่ได้เริ่มทำ รายได้จากงานที่คุณ (ผู้ยื่นชาวไทย) กำลังจะลาออกในต่างประเทศ รายได้ที่สัญญาไว้หรือในอนาคตที่ยังไม่ได้รับจริง และเงินที่พิสูจน์ไม่ได้ตรงรูปแบบที่กฎกำหนด
การเลือกหมวดและจัดรูปแบบเอกสารให้ถูกต้องคือจุดที่ทำให้คำร้องส่วนใหญ่ผ่านหรือไม่ผ่าน
นอกจากเรื่องเงิน ต้องแสดงให้ชัดอีกสองเรื่อง หนึ่ง ความสัมพันธ์เป็นจริงและต่อเนื่อง: เคยพบกันจริงและติดต่อกันสม่ำเสมอ หลักฐานที่ดีจะร้อยเป็นไทม์ไลน์ — รูปถ่ายด้วยกันตามช่วงเวลา ประวัติแชทและการโทร ตั๋วเครื่องบินและตราประทับจากการเดินทางเยี่ยม การโอนเงิน และ (หากสมรสแล้ว) ทะเบียนสมรส
สอง มีที่พักในสหราชอาณาจักรที่จะอยู่จริงและไม่แออัดตามกฎหมายที่อยู่อาศัยของสหราชอาณาจักร — เช่น สัญญาเช่าหรือโฉนด และหากจะอยู่กับครอบครัวของผู้สนับสนุน ต้องมีจดหมายยินยอมจากเจ้าของ เราช่วยจัดไทม์ไลน์ความสัมพันธ์ให้ชัดเจนเป็นระเบียบ และเอกสารที่พักที่ถูกต้อง พร้อมแปลรับรองตามที่จำเป็น
คุณต้องมีใบรับรองภาษาอังกฤษที่ได้รับอนุมัติ (Secure English Language Test, SELT) ทักษะพูดและฟัง ระดับจะสูงขึ้นตามขั้น: A1 สำหรับการยื่นครั้งแรก (ตอนเข้า) A2 ตอนต่ออายุหลัง 2 ปี 9 เดือน และ B1 ตอนขออยู่ถาวร
การเปลี่ยนแปลงสำคัญ: สำหรับกรณีที่ยื่นขออยู่ถาวรตั้งแต่ 26 มีนาคม 2027 ระดับสำหรับการตั้งถิ่นฐานจะขยับจาก B1 เป็น B2 ทักษะพูดและฟัง — จึงควรวางแผนเรียนโดยตั้งเป้าระดับที่สูงขึ้นไว้
ในประเทศไทย ศูนย์สอบที่ได้รับอนุมัติจากกระทรวงมหาดไทยอังกฤษ ได้แก่ British Council (กรุงเทพฯ เชียงใหม่ ขอนแก่น และภูเก็ต) และ IDP (กรุงเทพฯ) ตั้งแต่ 22 มีนาคม 2026 การสอบ IELTS ในไทยเป็นแบบทำผ่านคอมพิวเตอร์ โปรดยืนยันศูนย์สอบและประเภทข้อสอบที่ยอมรับล่าสุดที่ gov.uk ก่อนจอง
คำร้องวีซ่าคู่สมรสสำเร็จหรือไม่อยู่ที่หลักฐาน สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองต้องการหลักฐานความสัมพันธ์ หลักฐานการเงินในรูปแบบที่กำหนด ที่พักอาศัย ใบรับรองภาษาอังกฤษ A1 และใบรับรองวัณโรค
ติ๊กรายการของคุณด้านล่าง — ระบบบันทึกในเครื่องและพิมพ์ได้
เอกสารทะเบียนราษฎรไทยหลายฉบับต้องขอจากที่ว่าการอำเภอและแปลรับรองเป็นภาษาอังกฤษ ได้แก่ ทะเบียนสมรส (คร.2/คร.3) ทะเบียนบ้าน และบัตรประชาชน
สาเหตุล่าช้าที่พบบ่อยคือชื่อไม่ตรงกันระหว่างเอกสาร เช่น นามสกุลเดิม การเปลี่ยนชื่อ หรือการสะกดไทย-อังกฤษต่างกัน เราตรวจสอบและจัดแปลรับรองให้ตรงกัน
สำหรับใบรับรองวัณโรค ผู้ให้บริการที่ได้รับอนุมัติจาก UKVI ในประเทศไทยมีเพียง IOM กรุงเทพฯ (ศูนย์ตรวจสุขภาพผู้โยกย้ายถิ่นฐาน ถนนสีลม) เท่านั้น การเอกซเรย์ปอดทำที่โรงพยาบาลคริสเตียนกรุงเทพ
ใบรับรองมีอายุ 6 เดือน และใบรับรองจากคลินิกอื่นจะถูกปฏิเสธ — โปรดใช้ผู้ให้บริการที่อนุมัติตามที่ระบุใน gov.uk เสมอ การสอบภาษา A1 ทำที่ British Council หรือ IDP
ด้านล่างคือค่าใช้จ่ายทั้งหมด: ค่าธรรมเนียมวีซ่ารัฐ £2,064 (ยื่นจากนอกสหราชอาณาจักร) ค่าประกันสุขภาพ NHS ค่าบริการเสริม และค่าบริการของเรา — ทั้งปอนด์และบาทแบบสด
ค่าประกันสุขภาพ (IHS) อยู่ที่ £1,035 ต่อปี และจ่ายเป็นก้อนเดียวล่วงหน้า: สำหรับวีซ่าแรก 33 เดือน เศษของปีจะปัดขึ้นเป็น 3 ปี จึงจ่ายราว £3,105 ตอนยื่นออนไลน์ (คืนเงินหากถูกปฏิเสธ)
อย่าลืมแยกระหว่างเงินที่ต้อง “จ่าย” กับเงินที่ต้อง “แสดง” — รายได้ £29,000 หรือเงินเก็บ £88,500 เป็นการถือไว้ ไม่ใช่จ่ายออก
การยื่นจากนอกสหราชอาณาจักร การพิจารณาคำร้องตั้งถิ่นฐานมักใช้เวลาประมาณ 12 สัปดาห์ (บางช่วงนานกว่านั้น) บริการเร่งด่วนแบบเสียเงินอาจมีสำหรับบางคำร้องตั้งถิ่นฐานจากไทย ขึ้นกับความพร้อม เวลาพิจารณานับจากนัดเก็บข้อมูลชีวมาตรที่ VFS (พิมพ์ลายนิ้วมือและถ่ายรูป)
เนื่องจากใบรับรองวัณโรคมีอายุ 6 เดือน และเงินเก็บต้องถือครบ 6 เดือน เวลาจึงสำคัญ — วางแผนวันเริ่มด้วยเครื่องมือด้านล่าง
สหราชอาณาจักรเปลี่ยนมาใช้สถานะตรวจคนเข้าเมืองแบบดิจิทัลแล้ว หลังได้รับผลอนุมัติ คุณจะไม่ได้รับสติกเกอร์ (vignette) ติดในพาสปอร์ตอีกต่อไป แต่จะได้รับอีเมลให้สร้างบัญชี UKVI ฟรีบน gov.uk และสิทธิการอยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรจะถูกเก็บไว้ที่นั่นแบบออนไลน์เป็น eVisa
สิทธิการอยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรอยู่ในบัญชี UKVI ฟรีของคุณ — พิสูจน์สถานะจากมือถือด้วยรหัสแชร์
การพิสูจน์สถานะ — ต่อนายจ้าง ผู้ให้เช่า หรือที่ด่านตรวจ — ทำได้โดยล็อกอินบัญชี UKVI แล้วสร้างรหัสแชร์ (share code, อายุ 90 วัน) เก็บอีเมลและข้อมูลล็อกอินไว้ให้ดี และต้องแน่ใจว่าพาสปอร์ตที่ผูกกับบัญชีคือเล่มที่คุณใช้เดินทาง
เราจะชี้ไปยังหน้า gov.uk ทางการเพื่อให้คุณตั้งค่าได้ถูกต้องหลังได้รับผล
เหตุผลที่พบบ่อยที่สุดคือหลักฐานการเงินผิดรูปแบบ (เช่น สลิปไม่ตรงกับสเตทเมนต์ สเตทเมนต์เก่ากว่า 28 วันนับถึงวันยื่น หรือเงินเก็บถือไม่ครบกำหนด) หลักฐานความสัมพันธ์น้อย ขาดเอกสารแปลรับรอง ที่พักดูแออัด และชื่อไม่ตรงกัน
เราเตรียม แปล จัดระเบียบ และตรวจเอกสารทุกฉบับเทียบกับกฎที่เผยแพร่บน gov.uk ก่อนยื่น นี่คือบริการเตรียมเอกสาร ช่วยให้ครบถ้วนและถูกต้องขึ้น แต่ไม่ใช่การรับประกันผล ซึ่งเป็นการตัดสินของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเท่านั้น
ต่างจากการปฏิเสธวีซ่าท่องเที่ยว (ซึ่งไม่มีสิทธิอุทธรณ์ — เพียงยื่นใหม่ให้แข็งแรงขึ้น) การปฏิเสธวีซ่าคู่สมรส/คู่ครองมักเกี่ยวข้องกับสิทธิในการมีชีวิตครอบครัว คุณจึงมักมีสิทธิอุทธรณ์ต่อศาลชั้นต้นอิสระ (First-tier Tribunal) กำหนดเวลาเข้มงวด: ภายใน 28 วันนับจากวันที่มีคำตัดสิน เมื่อคุณอยู่นอกสหราชอาณาจักร
คุณต้องแจ้งการถูกปฏิเสธวีซ่าทุกครั้งทั้งของสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นในใบคำร้อง — การละเว้นหรือให้ข้อมูลเท็จอาจทำให้ถูกปฏิเสธฐานหลอกลวงและถูกห้ามเข้าประเทศนานถึง 10 ปี การอุทธรณ์เป็นขั้นตอนทางกฎหมาย เราไม่ใช่ทนายและดำเนินการแทนไม่ได้ สำหรับการอุทธรณ์ควรปรึกษาที่ปรึกษาที่ขึ้นทะเบียน IAA หรือทนายความด้านตรวจคนเข้าเมือง
ค่าบริการของเราแยกจากค่าธรรมเนียมรัฐด้านบน และถูกกว่าค่าบริการสำนักงานกฎหมายในไทยมาก
ทบทวนล่าสุด: มิถุนายน 2026 · ค่าธรรมเนียม เกณฑ์ และกฎมีการเปลี่ยนแปลงเป็นประจำ โปรดตรวจสอบตัวเลขล่าสุดและศูนย์สอบ/ตรวจวัณโรคที่ได้รับอนุมัติที่ gov.uk ก่อนยื่นเสมอ หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง
บอกสถานการณ์ของคุณ แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนและราคาที่ชัดเจน — ไม่มีข้อผูกมัด
ข้อมูลของคุณถูกเก็บเป็นความลับ (PDPA / UK-GDPR) เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง