หน้าเดียวที่อธิบายวีซ่าคู่สมรส/คู่ครองอังกฤษ ปี 2569 สำหรับคู่ไทย–อังกฤษ ครบตั้งแต่ต้นจนจบ: เกณฑ์รายได้ £29,000 สอบภาษา A1 ตรวจ TB ที่ IOM กรุงเทพฯ ขั้นตอนแปลเอกสารรับรองไทย→อังกฤษ ค่าใช้จ่ายจริงทั้งปอนด์และบาทโดยประมาณ ระยะเวลาราว 12 สัปดาห์ และการยื่นที่ VFS กรุงเทพฯ เชียงใหม่ ภูเก็ต ทุกตัวเลขมาจาก gov.uk หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเพื่อช่วยคุณเตรียมเอกสาร — ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมายและไม่ใช่การประเมินคุณสมบัติ
เขียนและตรวจทานโดย สุนารี โก ผู้ก่อตั้ง · อ้างอิงจาก GOV.UK
วีซ่าคู่สมรสอังกฤษ (ทางการคือเส้นทางคู่ครองภายใต้กฎตรวจคนเข้าเมืองสำหรับครอบครัว) ให้สามี ภรรยา หรือคู่ชีวิตของพลเมืองอังกฤษหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร เข้ามาอาศัยในสหราชอาณาจักรได้ คนไทยต้องขอวีซ่าเต็มรูปแบบสำหรับเรื่องนี้ — ไม่ใช่ Electronic Travel Authorisation (ETA) เด็ดขาด ข้อเท็จจริงหลักปี 2569: ผู้สนับสนุน (สปอนเซอร์) ในอังกฤษต้องแสดงรายได้ £29,000 ต่อปี วีซ่าเข้าเมืองมีอายุ 2.5 ปี บนเส้นทาง 5 ปีสู่การตั้งถิ่นฐาน และการยื่นมาตรฐานจากไทยใช้เวลาราว 12 สัปดาห์ คู่มือนี้อธิบายทุกกฎ เอกสาร และค่าใช้จ่าย ทั้งปอนด์และบาทโดยประมาณ ดูสรุปเส้นทางทั้งหมดได้ที่หน้าหลักวีซ่าคู่สมรสอังกฤษ ส่วนเกณฑ์รายได้โดยเฉพาะ ดูที่เกณฑ์รายได้ £29,000 อธิบายละเอียด
วีซ่าคู่สมรสเป็นแขนงหนึ่งของเส้นทางคู่ครอง คุณจะใช้แขนงไหนขึ้นอยู่กับว่าจดทะเบียนสมรสแล้ว หมั้นกัน หรืออยู่ด้วยกันโดยไม่จดทะเบียน — และตั้งใจจะตั้งถิ่นฐานหรือไม่ ตารางด้านล่างอธิบายความต่างแบบเข้าใจง่าย
| เส้นทาง | จดทะเบียน? | ตั้งถิ่นฐาน / ทำงานได้? | อายุวีซ่าแรก | ใช้เมื่อ |
|---|---|---|---|---|
| คู่สมรส / คู่ครอง | ใช่ (สมรส/คู่ชีวิต) | ได้ — ตั้งถิ่นฐาน & ทำงาน | 2.5 ปี | สมรสแล้ว ย้ายไปอยู่ UK |
| คู่หมั้น | ยัง — ไปแต่งใน UK | ตั้งถิ่นฐานภายหลัง (เปลี่ยนหลังสมรส); ยังทำงานไม่ได้ | 6 เดือน | หมั้นแล้ว จะแต่งใน UK |
| คู่ครองไม่จดทะเบียน | ไม่ (อยู่ด้วยกัน 2 ปีขึ้นไป) | ได้ — ตั้งถิ่นฐาน & ทำงาน | 2.5 ปี | คู่รักระยะยาว ไม่ได้สมรส |
| วีซ่าท่องเที่ยวเพื่อสมรส | ไม่ — แต่งแล้วกลับ | ไม่ใช่การตั้งถิ่นฐาน; ทำงานไม่ได้ | 6 เดือน | จัดงานแต่งใน UK แล้วกลับ |
ความต่างของเส้นทางจากคู่มือวีซ่าครอบครัวและวีซ่าท่องเที่ยวของ gov.uk วีซ่าท่องเที่ยวเพื่อสมรสเป็นการเยือนระยะสั้น ไม่ใช่เส้นทางสู่การตั้งถิ่นฐาน ทบทวนล่าสุด มิ.ย. 2026
ไทยเป็นประเทศที่ต้องมีวีซ่า (visa national) ดังนั้นผู้ถือพาสปอร์ตไทยใช้ Electronic Travel Authorisation (ETA) ราคา £20 ไม่ได้ — และเส้นทางคู่ครองเป็นการยื่นเพื่อตั้งถิ่นฐาน ซึ่งเกินกว่าที่ ETA ครอบคลุมอยู่แล้ว ไม่ว่าจะมาตั้งถิ่นฐานหรือมาเยือน คุณต้องขอวีซ่าเต็มรูปแบบ (เรื่องความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการเยือนสั้น ๆ ดูหน้าวีซ่าท่องเที่ยวอังกฤษ — ไม่ใช่ ETA และ ‘วีซ่าแต่งงาน’ ของไทยเป็นคนละระบบของอีกประเทศ)
วีซ่าที่คุณยื่นจากไทยคือขั้นเข้าเมือง (entry clearance) อนุมัติให้ 2.5 ปี (วีซ่า 33 เดือน) จากนั้นต่ออายุในอังกฤษด้วยคำร้อง FLR(M) และเมื่อครบ 5 ปีบนเส้นทางคู่ครอง คุณยื่นขอสิทธิอยู่ถาวร (ILR) ได้ — คือการตั้งถิ่นฐาน เงื่อนไขการเงินและภาษาอังกฤษจะถูกตรวจซ้ำในแต่ละขั้น คู่มือนี้ครอบคลุมขั้นเข้าเมืองจากไทย
โดยสรุป กฎถามสามเรื่อง: ทั้งสองฝ่ายเข้าเงื่อนไขความสัมพันธ์ สปอนเซอร์ในอังกฤษมีคุณสมบัติและสนับสนุนคุณได้ และทั้งคู่ไม่ติดกฎความเหมาะสม (suitability) เหล่านี้คือกฎที่เผยแพร่ — ส่วนกรณีของแต่ละคนจะเข้าเกณฑ์หรือไม่ เป็นเรื่องของผู้ยื่นและที่ปรึกษาที่ขึ้นทะเบียนเมื่อจำเป็น
คู่ครองทั้งสองต้องอายุ 18 ปีขึ้นไป; มีความสัมพันธ์ที่แท้จริงและต่อเนื่อง; ตั้งใจอยู่ด้วยกันถาวรในสหราชอาณาจักร; เคยพบกันตัวจริง; และทั้งคู่เป็นโสดพร้อมสมรสหรือจดทะเบียนคู่ชีวิตได้ (การสมรสครั้งก่อนสิ้นสุดตามกฎหมายแล้ว)
คู่ครองฝั่งอังกฤษ (สปอนเซอร์) ต้องเป็นพลเมืองอังกฤษหรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักร (เช่น มี ILR หรือ EU settled status) ผ่านเงื่อนไขการเงิน และจัดที่พักที่เพียงพอได้ รายได้ในอังกฤษของสปอนเซอร์คือฐานของกฎ £29,000
ประวัติด้านตรวจคนเข้าเมือง (อยู่เกินกำหนด ละเมิดที่ผ่านมา) การให้ข้อมูลเท็จหรือเอกสารปลอมในคำร้องใด ๆ และความผิดอาญาบางประเภท อาจกระทบคำร้องภายใต้กฎความเหมาะสม เหล่านี้คือกฎที่เผยแพร่ ส่วนประวัติเฉพาะของคุณจะกระทบคำร้องหรือไม่ เป็นการวินิจฉัยของที่ปรึกษาที่ขึ้นทะเบียน ไม่ใช่สิ่งที่เราประเมิน
คำตอบสั้น ๆ: สปอนเซอร์ในอังกฤษต้องแสดงรายได้ £29,000 ต่อปี (ก่อนหักภาษี) คุณยังเลือกใช้เงินเก็บ £88,500 หรือรวมรายได้กับเงินเก็บก็ได้ การขึ้นเป็น £38,700 ถูกระงับไว้ ระหว่างที่ Migration Advisory Committee (MAC) ทบทวน — รายงาน 10 มิ.ย. 2025 แนะนำไม่ให้ปรับเป็น £38,700 และเสนอช่วงที่ต่ำกว่า (ราว £23,000–£28,000) และ ณ มิ.ย. 2026 ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลง วางแผนที่ £29,000 อ้างอิง gov.uk
สำหรับการยื่นจากไทย (entry clearance) โดยทั่วไปจะนับรายได้ในอังกฤษของสปอนเซอร์ รายได้จากต่างประเทศของผู้ยื่นฝั่งไทยมักไม่นับรวมใน £29,000 ก่อนเดินทาง (มีข้อยกเว้นแคบ ๆ เช่น เมื่อผู้ยื่นอยู่ใน UK แล้วเปลี่ยนประเภทวีซ่า) นี่คือเหตุผลที่คู่ไทย–อังกฤษส่วนใหญ่ต้องรวบรวมสลิปเงินเดือนและสเตทเมนต์ของสปอนเซอร์
รายได้ประเมินตามหมวด: งานเงินเดือนประจำ (หมวด A เมื่อทำงานกับนายจ้างเดิม 6 เดือนขึ้นไป; หมวด B เมื่อต่ำกว่า 6 เดือนหรือรายได้ไม่คงที่) งานไม่เป็นเงินเดือนประจำ อาชีพอิสระและกรรมการบริษัท (หมวด F ปีงบการเงินล่าสุด หมวด G ค่าเฉลี่ยสองปีล่าสุด) รายได้บำนาญ และสวัสดิการที่กำหนดบางอย่าง หมวดเป็นตัวกำหนดว่าต้องใช้สลิป สเตทเมนต์ และจดหมายอะไรบ้าง
คุณผ่านเกณฑ์ด้วยเงินเก็บอย่างเดียวที่ £88,500 คิดจาก £16,000 (ส่วนที่ไม่นับ) บวก £29,000 × 2.5 หากใช้เสริมเงินเดือน เครดิตรายได้คือ (เงินเก็บ − £16,000) ÷ 2.5 ต่อปี เงินต้องถืออย่างน้อย 6 เดือนและห้ามต่ำกว่าระดับที่กำหนด เงินเก็บที่เป็นบาทจะถูกแปลงเป็นปอนด์ตามอัตราแลกเปลี่ยนที่เผยแพร่
ตัวอย่างคำนวณ: สปอนเซอร์ที่มีรายได้ £20,000 ขาดอยู่ £9,000 จาก £29,000 จะต้องมีเงินเก็บ £16,000 + (£9,000 × 2.5) = £38,500 ถือไว้ 6 เดือน หากใช้เงินเก็บล้วนโดยไม่มีรายได้ ต้องมีเต็ม £88,500 เหล่านี้คือสูตรที่เผยแพร่ — ไม่ใช่คำตัดสินกรณีใดกรณีหนึ่ง
คุณรวมรายได้จากการจ้างงานกับเงินเก็บ (และกับรายได้บำนาญหรือรายได้นอกการจ้างงาน) เพื่อให้ถึง £29,000 ได้ ข้อจำกัดสำคัญข้อหนึ่ง: เงินเก็บรวมกับรายได้จากอาชีพอิสระ (หมวด F/G) ไม่ได้ บทความเรื่องรายได้อธิบายทุกหมวดอย่างละเอียด
ในทุกตัวอย่างนี้ จำไว้ว่าคู่ฝั่งไทยมักยังเพิ่มรายได้ในอังกฤษไม่ได้ — ตัวเลขอยู่ที่สปอนเซอร์ในอังกฤษ
| สถานการณ์สปอนเซอร์ | หมวด | ถึง £29,000? / อย่างไร |
|---|---|---|
| เงินเดือน £30,000 งานเดิม 1 ปี | A | ใช่ — เงินเดือนเกิน £29,000 |
| อาชีพอิสระ เจ้าของกิจการ กำไรสุทธิ £31,000 | F / G | ใช่ — ด้วยกำไรสุทธิ; เพิ่มเงินเก็บไม่ได้ |
| ไม่มีรายได้ ใช้เงินเก็บ | — | ใช่ — £88,500 ถือไว้ 6 เดือน |
| เงินเดือน £25,000 + เสริมเงินเก็บ | A + เงินเก็บ | ใช่ — £16,000 + (£4,000 × 2.5) = เงินเก็บ £26,000 |
เป็นตัวอย่างประกอบเท่านั้น ใช้กฎรายได้ของ gov.uk และสูตรเงินเก็บ £16,000 + (ส่วนที่ขาด × 2.5) แสดงวิธีที่กฎทำงาน ไม่ใช่คำตัดสินคำร้องจริงใด ๆ อ้างอิง: หน้าเกณฑ์รายได้วีซ่าครอบครัวของ gov.uk
กฎหลักฐานที่กำหนดเข้มงวด — วันที่ถูกต้อง จำนวนสลิปและสเตทเมนต์ที่ถูก จดหมายนายจ้าง และสเตทเมนต์ออนไลน์หรือต้นฉบับที่ตรงกัน ใช้เครื่องมือกลางด้านล่างเทียบสถานการณ์ของคุณกับประเภทหลักฐานที่เผยแพร่ — แสดงตัวเลือก ไม่ใช่ผ่าน/ไม่ผ่าน บทความเกณฑ์รายได้ £29,000 อธิบายละเอียด เจาะลึกแต่ละหมวด
สำหรับคำร้องคู่สมรส/คู่ครองครั้งแรก เงื่อนไขคือระดับ A1 (CEFR) — ภาษาอังกฤษพื้นฐาน — ในทักษะพูดและฟัง สอบที่ผู้ให้บริการ Secure English Language Test (SELT) ที่ได้รับการรับรอง ใบรับรองมีอายุ 2 ปี ส่วนการตั้งถิ่นฐานภายหลังต้องใช้ระดับที่สูงขึ้น
ผู้ให้บริการ SELT ที่รับรองได้แก่ IELTS for UKVI, Trinity, Pearson PTE, LanguageCert และ PSI ในไทยคุณสอบ A1 ได้ที่กรุงเทพฯ และเชียงใหม่ (British Council และ IDP มีศูนย์หลายเมือง) ค่าสอบพื้นฐานราว ฿5,800 พูดง่าย ๆ คือการสอบ ‘ภาษาอังกฤษพื้นฐาน — พูดและฟัง’ สั้น ๆ ไม่ใช่ข้อสอบเชิงวิชาการ
ผู้ยื่นบางคนได้รับการยกเว้นการสอบ: พลเมืองของบางประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก ผู้มีวุฒิที่สอนเป็นภาษาอังกฤษ (ประเมินโดย ECCTIS เดิมคือ UK NARIC) ผู้มีอายุ 65 ปีขึ้นไป และผู้มีภาวะทางร่างกายหรือจิตใจระยะยาวที่ทำให้สอบไม่ได้ นี่เป็นรายการข้อมูล — สำหรับการสอบระดับสูงของเส้นทางอื่น ดูหน้าวีซ่านักเรียนอังกฤษ
ผู้ที่อาศัยในไทยและยื่นขออยู่ในอังกฤษเกิน 6 เดือน ต้องมีใบรับรองตรวจวัณโรค (TB) จากคลินิกที่ได้รับการรับรอง ก่อนยื่น ใบรับรองที่ขาดหรือมาช้าทำให้ถูกปฏิเสธ — และแม้ IHS จะคืนเมื่อถูกปฏิเสธ คุณก็ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมคำร้องใหม่เพื่อยื่นอีกครั้ง
รับเฉพาะคลินิกที่ Home Office รับรองเท่านั้น ในไทยคลินิกที่รับรองคือ IOM Bangkok และโรงพยาบาล BNH กรุงเทพฯ การตรวจคือเอกซเรย์ปอด (และตรวจเสมหะหากจำเป็น) จองนัดและนำพาสปอร์ตไปด้วย ใบรับรองมีอายุ 6 เดือน ใช้เครื่องมือค้นหาคลินิกที่รับรองของ gov.uk เสมอ — ใบรับรองจากคลินิกที่ไม่ได้รับการรับรองจะถูกปฏิเสธ
การตรวจ TB มีค่าใช้จ่ายราว ฿2,350–4,000 (IOM Bangkok ราว ฿3,800 อายุ 11 ปีขึ้นไป และ ฿2,350 ต่ำกว่า 11 ปี; โรงพยาบาล BNH ราว ฿4,000 สำหรับผู้ใหญ่) ผลมักออกภายในไม่กี่วัน ทำแต่เนิ่น ๆ ก่อนยื่น เพราะต้องมีใบรับรองอยู่ในมือแล้ว
คุณต้องแสดงว่ามีที่พักที่เพียงพอในสหราชอาณาจักร ซึ่งจะไม่แออัดเกินกฎหมายกำหนด และเป็นกรรมสิทธิ์หรืออยู่อาศัยโดยชอบด้วยกฎหมายของคุณหรือสปอนเซอร์ คุณไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของบ้าน — อยู่กับครอบครัวได้ — แต่ต้องมีหลักฐานการจัดที่พัก
| รูปแบบที่พัก | เอกสารที่ต้องแสดง |
|---|---|
| เป็นเจ้าของ (คุณ/สปอนเซอร์) | โฉนด/สัญญาจำนอง หรือ statement สินเชื่อบ้าน |
| เช่า | สัญญาเช่า + ความยินยอมของเจ้าของบ้าน |
| อยู่กับครอบครัว | จดหมายให้พักจากผู้ให้ที่พัก + รายละเอียดบ้าน |
ประเภทหลักฐานที่พักจากคู่มือวีซ่าครอบครัวของ gov.uk รายงานตรวจสภาพบ้านอาจช่วยได้เมื่อมีประเด็นเรื่องความแออัด ทบทวนล่าสุด มิ.ย. 2026
เจ้าหน้าที่พิจารณามองหาความสัมพันธ์ที่แท้จริงและต่อเนื่อง — และรูปภาพกับแชตอย่างเดียวไม่พอ หลักฐานที่แข็งแรงที่สุดกระจายตลอดช่วงความสัมพันธ์ของคุณ ไม่ใช่กระจุกในเดือนเดียว
หลักฐานที่ได้ผล: ทะเบียนสมรสหรือใบจดทะเบียนของคุณ; หลักฐานการอยู่ด้วยกันหรือการไปเยี่ยม; การติดต่อสื่อสารตลอดช่วงเวลา (โทรและแชต พอประมาณ); ตั๋วเครื่องบิน บอร์ดดิ้งพาส และตราประทับพาสปอร์ตจากการไปหากัน; การเงินร่วมหรือการโอนเงินและส่งเงินมาไทย; รูปภาพมีวันที่ที่เห็นบุคคลและสถานที่; และจดหมายสนับสนุนจากครอบครัวหรือเพื่อน
| ✓ สิ่งที่ช่วย | ✗ สิ่งที่ไม่ช่วย |
|---|---|
| ไทม์ไลน์ของการไปเยี่ยม การโอนเงิน และชีวิตร่วมกันตลอดความสัมพันธ์ | สกรีนช็อต 300 รูปจากเดือนเดียวทั้งหมด |
| รูปมีวันที่จำนวนพอเหมาะ ที่มีคนและสถานที่หลากหลาย | เซลฟี่คล้ายกันเป็นร้อยรูป |
| บอร์ดดิ้งพาส/ตราประทับที่พิสูจน์ว่าพบกันตัวจริง | มีแต่แชต ไม่มีหลักฐานพบตัวจริง |
นี่อธิบายว่าหลักฐานแบบใดแสดงถึงความสัมพันธ์ที่แท้จริงตามคู่มือ gov.uk — ไม่ใช่การประเมินว่าความสัมพันธ์ของคุณจะได้รับการยอมรับหรือไม่ อ้างอิง: คู่มือวีซ่าครอบครัวของ gov.uk
การสมรสจดทะเบียนที่อำเภอ (district office) เอกสารสำคัญคือ คร.2 (ใบสำคัญการสมรส) และ คร.3 (ทะเบียนการสมรส); อาจต้องใช้ใบรับรองสถานภาพโสดหรือสถานภาพครอบครัวด้วย คู่มืออำเภอของเราอธิบายวิธีขอเอกสารราชการไทยเป็นภาษาอังกฤษที่อำเภอ และกรณีที่ต้องแปลแทน
เอกสารบางอย่างต้องรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ (กองสัญชาติและนิติกรณ์) เพื่อให้ใช้ในต่างประเทศได้ ขั้นตอนนี้จำเป็นหรือไม่ขึ้นกับเอกสารและการนำไปใช้ ใช้เวลาเพิ่มหลายวันทำการและมีค่าธรรมเนียมแยก (ราว ฿2,400 ต่อฉบับ)
เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษทุกฉบับ — ใบสำคัญการสมรส สูติบัตร ทะเบียนบ้าน เอกสารธนาคาร หนังสือเปลี่ยนชื่อ — ต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษรับรอง สำหรับ UKVI ‘รับรอง’ หมายถึงคำแปลมีคำยืนยันของผู้แปลว่าถูกต้อง วันที่ ชื่อเต็มและช่องทางติดต่อของผู้แปล และลายเซ็น ค่าใช้จ่ายราว ฿700–1,000 ต่อหน้า A4 เราให้บริการแปลรับรองไทย→อังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของบริการเอกสาร — ขอใบเสนอราคาด้านล่าง หรือดูคู่มือแปลทะเบียนสมรสรับรองสำหรับเอกสารนั้นโดยเฉพาะ
นี่คือเช็กลิสต์รวมสำหรับชุดเอกสารวีซ่าคู่สมรส จัดกลุ่มตามประเภท ใช้เครื่องมือด้านล่างสร้างรายการของคุณเองที่พิมพ์ได้และตรงตามเส้นทาง — เป็นตัวช่วยเรื่องความครบถ้วน ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย
| กลุ่ม | เอกสาร |
|---|---|
| ตัวตน | พาสปอร์ต · รูปถ่ายชีวมาตร |
| ความสัมพันธ์ | คร.2/คร.3 รูปภาพ การติดต่อ หลักฐานการไปเยี่ยม |
| การเงิน | สลิปเงินเดือน สเตทเมนต์ จดหมายนายจ้าง — หรือหลักฐานเงินเก็บ/อาชีพอิสระ |
| ที่พัก | โฉนด / สัญญาเช่า / จดหมายให้ที่พัก |
| การสอบ/ตรวจ | ใบรับรองภาษาอังกฤษ A1 · ใบรับรองตรวจ TB |
| คำแปล & จดหมาย | คำแปลรับรองของเอกสารไทยทั้งหมด · จดหมายสปอนเซอร์ & ผู้ให้ที่พัก |
ค่าธรรมเนียมคำร้องคือ £2,064 เมื่อยื่นจากนอกสหราชอาณาจักร (อัตรา 8 เม.ย. 2026) แต่นั่นยังห่างไกลจากยอดรวมทั้งหมด ค่าธรรมเนียมสุขภาพ NHS (IHS) มักเป็นค่าใช้จ่ายก้อนเดียวที่ใหญ่ที่สุด และยังมีค่าใช้จ่ายแฝง: สอบภาษาอังกฤษ ตรวจ TB แปลรับรอง บริการเสริม VFS และค่าเดินทางไปกรุงเทพฯ ยอดรวมจริงสำหรับผู้ใหญ่หนึ่งคนราว £5,400–£6,500+ บวกรายการที่เป็นบาท
| ค่าธรรมเนียมคำร้อง (ยื่นจากนอก UK) | £2,064 ≈ ฿89,800 |
| IHS สำหรับ 33 เดือน (3 ปี × £1,035) | ≈ £3,105 ≈ ฿135,100 |
| สอบภาษาอังกฤษ (A1 เป็นบาท) | ≈ ฿5,800 |
| ตรวจ TB (IOM กรุงเทพฯ เป็นบาท) | ≈ ฿3,800 |
| แปลรับรอง (ชุดเอกสาร) | ≈ ฿4,000–8,000 |
| ยอดรวมตอนเข้า (ก่อนค่าบริการของเรา) | ≈ £5,169 + ฿~16,000 ≈ ฿240,000 |
£5,169 (ค่าธรรมเนียม + IHS) ราว ฿224,900 เมื่อบวกค่าตรวจและค่าแปลที่เป็นบาท ยอดรวมจริงราว ฿240,000 สำหรับผู้ใหญ่หนึ่งคน บริการเสริม VFS และค่าเดินทางไปกรุงเทพฯ เพิ่มต่างหาก ค่าบริการงานเอกสารของเราแยกต่างหาก
ค่าธรรมเนียมสุขภาพ NHS (IHS) คือ £1,035 ต่อปีสำหรับผู้ใหญ่ จ่ายล่วงหน้าครั้งเดียวสำหรับทั้งช่วงวีซ่า วีซ่าคู่สมรสเข้าเมือง 33 เดือนจะปัดขึ้น (เศษที่เกิน 6 เดือนกลายเป็นเต็มปี) เป็น 3 ปี ดังนั้น IHS = 3 × £1,035 = £3,105 ได้คืนหากคำร้องถูกปฏิเสธ ส่วนค่าธรรมเนียมคำร้องโดยทั่วไปไม่คืน
สร้างยอดรวมของคุณเองด้วยเครื่องคำนวณสด — รวมค่าธรรมเนียมและ IHS แล้วแปลงเป็นบาทของวันนี้ ทั้งนี้แยกจาก £29,000 ที่ต้องแสดงเป็นรายได้ เงินนั้นยังอยู่กับสปอนเซอร์ของคุณ ดูรายละเอียดค่าธรรมเนียมทั้งเส้นทางที่หน้ารวมค่าธรรมเนียม
วีซ่าคู่สมรสมาตรฐานจากไทยมักใช้เวลาราว 12 สัปดาห์ (3 เดือน) นับจากนัดเก็บชีวมาตร บริการเร่งด่วน Priority ราว £500 (≈ ฿21,750) ตั้งเป้าให้ผลภายในราว 30 วันทำการเมื่อมีให้บริการ; Super Priority ราว £1,000 (≈ ฿43,500) ตั้งเป้าวันทำการถัดไป — แต่ Super Priority โดยทั่วไปเป็นตัวเลือกสำหรับยื่นในสหราชอาณาจักร และไม่เสมอไปสำหรับการตั้งถิ่นฐานจากนอกประเทศ ตรวจสอบความพร้อมในไทยก่อน นี่อธิบายความต่างระหว่างที่ฟอรัมว่า ‘ไม่กี่สัปดาห์’ กับ VFS ที่ว่า ‘สามถึงสี่เดือน’: บริการมาตรฐานคือแบบที่นานกว่า
ใช้เครื่องมือวางแผนย้อนเวลาจากวันเดินทางหรือวันแต่งงาน เพื่อคำนวณว่าควรเริ่มรวบรวมหลักฐานการเงิน 6 เดือนและจองชีวมาตรเมื่อไหร่
ศูนย์กรุงเทพฯ อยู่ที่ The Shoppes at Belle Grand ถนนพระราม 9 ยังมีศูนย์เชียงใหม่และศูนย์ขนาดเล็กที่ภูเก็ต คุณจึงเลือกที่ใกล้ที่สุดได้ เลานจ์พรีเมียม ช่วงเวลาพิเศษ และส่งคืนทางไปรษณีย์เป็นบริการเสริมแบบจ่ายเงิน คู่มือ VFS ทีละขั้นของเราอธิบายการจองและวันเก็บชีวมาตรอย่างละเอียด
สถานะตรวจคนเข้าเมืองอังกฤษปัจจุบันเก็บแบบดิจิทัลเป็น eVisa เข้าถึงผ่านบัญชี UKVI ฟรีบน gov.uk ซึ่งสร้าง share code เพื่อยืนยันสถานะของคุณ — คำร้องขอวีซ่าเข้าเมือง (entry clearance) โดยทั่วไปไม่ได้รับสติกเกอร์ vignette ในพาสปอร์ตอีกต่อไป เมื่อได้รับอนุมัติ คุณตั้งค่าบัญชี UKVI; คู่มือ VFS ของเราอธิบายขั้นตอน eVisa
การถูกปฏิเสธส่วนใหญ่มาจากความผิดพลาดในการเตรียมไม่กี่อย่าง ตารางจับคู่กฎที่เผยแพร่แต่ละข้อกับขั้นเตรียมเอกสารที่รับมือ
| เหตุผลที่ถูกปฏิเสธ | เตรียมรับมืออย่างไร |
|---|---|
| เงื่อนไขการเงินไม่ถึง / หลักฐานผิด (อันดับ 1) | ตรงหมวดรายได้พอดี; วันที่ถูก; สเตทเมนต์ที่กระทบยอดกันได้ |
| หลักฐานความสัมพันธ์อ่อน/ไม่พอ (อันดับ 2) | กระจายหลักฐานตลอดความสัมพันธ์; แสดงการพบกันตัวจริง |
| เอกสารขาด หรือไม่มีคำแปลรับรอง | แปลรับรองเอกสารไทยทุกฉบับ; จัดชุดให้ครบ |
| ใบรับรองภาษาอังกฤษ A1 หรือ TB ขาด | จองและสอบ/ตรวจให้ผ่านทั้งสองก่อนยื่น |
| ที่พักไม่มีหลักฐาน | โฉนด สัญญาเช่า หรือจดหมายให้ที่พักที่ชัดเจน |
หากคุณถูกปฏิเสธไปแล้ว การตีความจดหมายปฏิเสธหรือการยื่นอุทธรณ์เป็นคำแนะนำที่ต้องขึ้นทะเบียน — ปรึกษาที่ปรึกษาที่ขึ้นทะเบียน Immigration Advice Authority (IAA) หรือทนายความ เราไม่ตีความจดหมายปฏิเสธและไม่ประเมินเหตุผลในการอุทธรณ์ สำหรับข้อมูลทั่วไปว่ามักผิดพลาดตรงไหน ดูเหตุผลที่วีซ่าคู่สมรสถูกปฏิเสธ
คุณยื่นเองได้ ใช้บริการช่วยงานเอกสารอย่างของเรา หรือว่าจ้างที่ปรึกษาตรวจคนเข้าเมืองที่ขึ้นทะเบียน ตารางแสดงอย่างตรงไปตรงมาว่าแต่ละแบบเหมาะกับใคร และทำอะไรได้ — และทำอะไรไม่ได้ตามกฎหมาย
| ทางเลือก | รวมอะไร | ทำอะไรไม่ได้ |
|---|---|---|
| ทำเอง | ควบคุมเองทั้งหมด; ค่าใช้จ่ายต่ำสุด (เฉพาะค่าธรรมเนียม gov.uk) | ไม่มีคนช่วยเมื่อไม่แน่ใจว่ากฎต้องการหลักฐานใด |
| บริการช่วยงานเอกสาร (เรา) | เตรียม & กรอกคำร้อง จัดและรับรองคำแปลไทย→อังกฤษ จองคิว VFS | เรา ไม่ ประเมินคุณสมบัติ/โอกาส และไม่รับอุทธรณ์ |
| ที่ปรึกษาที่ขึ้นทะเบียน (IAA / ทนาย) | คำแนะนำทางกฎหมายเรื่องคุณสมบัติ กรณีซับซ้อน การปฏิเสธ & อุทธรณ์ | ค่าใช้จ่ายสูงสุด (ตลาด ฿30,000–100,000+) |
เราให้บริการเตรียมเอกสาร แปลรับรองไทย→อังกฤษ และจองคิว VFS — งานเอกสารเท่านั้น ในราคาที่โปร่งใส แยกจากค่าธรรมเนียมรัฐทุกตัว นี่เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย และเราไม่เคยประเมินโอกาสของคุณ
ขอใบเสนอราคาบริการเตรียมเอกสาร
ค่าธรรมเนียมรัฐ (วีซ่า £2,064, IHS, ค่าสอบ/ตรวจ) จ่ายแยกให้ gov.uk และไม่รวมในแพ็กเกจ ค่าบริการเป็นค่างานเอกสารเท่านั้น
ตรวจทานล่าสุด: มิถุนายน 2026 คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปจากแหล่งสาธารณะของ gov.uk ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและไม่ใช่การประเมินคุณสมบัติ เราช่วยเตรียม แปล และจัดเอกสาร และจองคิว VFS; สำหรับคำแนะนำเฉพาะกรณีหรือการอุทธรณ์ ปรึกษาที่ปรึกษาที่ขึ้นทะเบียน Immigration Advice Authority (IAA) หรือทนายความ ค่าธรรมเนียมรัฐ IHS และอัตราแลกเปลี่ยนเปลี่ยนได้ — ตรวจสอบตัวเลขปอนด์ล่าสุดที่ gov.uk เสมอก่อนชำระเงิน ตัวเลขปอนด์คือสิ่งที่ถูกต้องที่สุด ส่วนบาทเป็นการแปลงโดยประมาณที่ ~฿43.5/£1
บอกสถานการณ์ของคุณ แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนเอกสารและราคาที่ชัดเจน — ไม่มีข้อผูกมัด เราเตรียมและแปลเอกสาร และจองคิว VFS ให้ เราไม่ให้คำแนะนำด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง
ข้อมูลของคุณถูกเก็บเป็นความลับ (PDPA / UK-GDPR) เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง
สุนารีก่อตั้ง UK Visa From Thailand และเป็นผู้เขียนและตรวจทานบทความคู่มือบนเว็บไซต์นี้ เราเป็นบริการเตรียมเอกสารและแปลรับรอง — ไม่ใช่สำนักงานกฎหมายและไม่ได้ขึ้นทะเบียน IAA — และทุกตัวเลขอ้างอิงจาก GOV.UK อ่านประวัติของสุนารีฉบับเต็ม →
