วีซ่าคู่สมรส UK รายได้ขั้นต่ำ £29,000 ปี 2026: เข้าใจกฎการเงินแบบครบ

เขียนและตรวจทานโดย สุนารี โก ผู้ก่อตั้ง · อ้างอิงจาก GOV.UK

กฎรายได้วีซ่าคู่สมรส 2026 ใน 30 วินาที

เงื่อนไขรายได้ขั้นต่ำของวีซ่าคู่สมรส/คู่ครอง UK คือ £29,000 ต่อปี (รายได้ก่อนหักภาษี) ใช้กับผู้ยื่นรายใหม่ตั้งแต่ 11 เม.ย. 2024 (แทนที่ £18,600) หากใช้เงินเก็บอย่างเดียวแทนรายได้ ตัวเลขคือ £88,500 ข้อสำคัญ: การขึ้นเป็น £34,500 แล้ว £38,700 ถูกระงับ — ยังไม่มีผลบังคับ และ £29,000 คือตัวเลขที่ใช้วางแผนในปี 2026 สำหรับเส้นทางทั้งหมด — หลักฐานความสัมพันธ์ สอบภาษาอังกฤษ ค่าธรรมเนียม และวิธีที่ทุกอย่างประกอบเข้าด้วยกัน — ดูหน้าหลักวีซ่าคู่สมรสอังกฤษ: เอกสารและเงื่อนไขครบ

เงื่อนไขรายได้ขั้นต่ำคืออะไร (และไม่ใช่อะไร)

£29,000 เป็นตัวเลข “รายได้ขั้นต้น” (gross) — คือก่อนหักภาษีเงินได้และประกันสังคม รายได้สุทธิหรือเงินที่รับจริงไม่นับ เป็นตัวเลขต่อปี และรวมกันระหว่างคู่ได้ในกรณีที่กฎอนุญาต (ดูหัวข้อการรวมรายได้) เป็นรายได้ที่พิสูจน์ตลอดช่วงเวลาย้อนหลังที่กำหนด ไม่ใช่เงินเดือนเดือนเดียว

รายได้พิจารณาทั้งแบบ ณ วันยื่น (อัตราต่อปีปัจจุบัน) หรือเฉลี่ยตลอดช่วงย้อนหลัง ขึ้นกับว่าใช้หมวดรายได้ใด — อธิบายทีละหมวดด้านล่าง การมองย้อนหลัง 12 เดือนสำคัญที่สุดสำหรับรายได้ที่ผันผวนหรือเพิ่งเริ่ม

อีกหนึ่งข้อ: นี่คือเงื่อนไข “การเงิน” เท่านั้น อยู่คู่กัน — แต่แยกจาก — การสอบภาษาอังกฤษ การตรวจวัณโรค หลักฐานความสัมพันธ์ ค่าธรรมเนียมคำร้อง และค่าธรรมเนียมสุขภาพ NHS (IHS) เงินที่ต้อง “แสดง” ตรงนี้ต่างจากเงินที่ต้อง “จ่าย” เป็นค่าธรรมเนียม ดูค่าวีซ่าคู่สมรส + IHS เท่าไหร่ และค่าใช้จ่ายวีซ่าอังกฤษทั้งหมด เป็นเงินบาท

อยากเห็นภาพรวมฝั่งค่าธรรมเนียม + IHS ระหว่างวางแผนหลักฐานรายได้ไหม? เครื่องคำนวณของเราแปลงทั้งสองเป็นบาทของวันนี้

ใครต้องทำให้ได้ — รายได้สปอนเซอร์ vs รายได้ผู้ยื่น

คู่ครองที่อยู่ในสหราชอาณาจักรคือ “สปอนเซอร์” โดยทั่วไปสปอนเซอร์ต้องเป็นพลเมืองอังกฤษ ผู้มีสิทธิอยู่ถาวร (ILR) ผู้มีสถานะตั้งถิ่นฐาน EU settled status หรือผู้มีสถานะผู้ลี้ภัย/ความคุ้มครองทางมนุษยธรรม (สปอนเซอร์บางรายที่มี pre-settled status ก็เข้าเกณฑ์ตามกฎ) รายได้ของสปอนเซอร์คือหลักของเงื่อนไขการเงิน

ยื่นจากประเทศไทย (entry clearance)

สำหรับการยื่นจากนอกสหราชอาณาจักร โดยทั่วไปนับเฉพาะรายได้หรือเงินเก็บในสหราชอาณาจักรของ “สปอนเซอร์” เข้าเกณฑ์ £29,000 รายได้ของผู้ยื่นฝ่ายไทยในเมืองไทยมักไม่นับ นี่คือสถานการณ์ที่พบบ่อยที่สุดของคู่ไทย–อังกฤษ

เปลี่ยนวีซ่าในประเทศ

หากผู้ยื่นอยู่ในสหราชอาณาจักรด้วยวีซ่าที่เข้าเกณฑ์อยู่แล้วและกำลังเปลี่ยนประเภท รายได้ในสหราชอาณาจักรของ “ผู้ยื่น” ก็นับได้ด้วย ซึ่งเปลี่ยนชุดเอกสารที่ต้องเตรียม — เป็นสลิปเงินเดือนและสเตทเมนต์ของสหราชอาณาจักร ไม่ใช่ของไทย

คุณอยู่หมวดรายได้ไหน? (แผนผังตัดสินใจ)

กฎแบ่งรายได้เป็นหมวด A ถึง G คู่มือทั่วไปมักข้ามส่วนนี้ แต่การรู้ว่าคุณอยู่หมวดไหนบอกได้ทันทีว่าต้องเตรียมหลักฐานใด อ่านตัวช่วยนำทางแบบภาษาง่าย แล้วข้ามไปยังหัวข้อหลักฐานของหมวดคุณด้านล่าง

หมวด A–G มาจากกฎตรวจคนเข้าเมือง (Appendix FM / FM-SE) ตัวช่วยนำทางนี้เป็นคู่มือภาษาง่าย ไม่ใช่การตัดสินคุณสมบัติ — หมวดใดเหมาะและคุณเข้าเกณฑ์หรือไม่ ตัดสินตามกฎบน gov.uk กรรมการบริษัทจำกัดอยู่ภายใต้สาขา “บริษัทจำกัดที่กำหนด” ของหมวด F/G

ยังไม่แน่ใจว่าวีซ่าคู่สมรสคือเส้นทางที่ถูกต้องไหม? เครื่องมือนำทางของเราช่วยชี้หน้าวีซ่าที่เหมาะกับผู้ที่ยังไม่แน่ใจ

รายได้จากการจ้างงาน: หมวด A และหมวด B

หมวด A — นายจ้างเดิม 6 เดือนขึ้นไป

หากสปอนเซอร์ (หรือผู้ยื่นในกรณีเปลี่ยนประเภท) อยู่กับนายจ้างปัจจุบันอย่างน้อย 6 เดือน โดยทั่วไปใช้เงินเดือนต่อปีปัจจุบัน สำหรับงานเงินเดือนประจำ คือเงินเดือนขั้นต้นต่อปี ณ วันยื่น สำหรับงานไม่ประจำหรือรายชั่วโมง จะนำระดับค่าจ้างต่ำสุดในช่วง 6 เดือนก่อนหน้ามาคิดเป็นต่อปี ยอดรวมต้องถึง £29,000

หมวด B — น้อยกว่า 6 เดือน หรือรายได้ผันผวน

หากอยู่กับนายจ้างน้อยกว่า 6 เดือน หรือรายได้ผันผวน จะใช้หมวด B ตรงนี้มักมีสองการทดสอบควบคู่กัน: อัตราต่อปีปัจจุบัน และรายได้ขั้นต้นจริงที่ได้รับในช่วง 12 เดือนก่อนหน้า — การมองย้อนหลัง 12 เดือน ทั้งสองโดยทั่วไปต้องถึงระดับที่กำหนด

สร้างรายการหลักฐานเฉพาะตัว — และทำเครื่องหมายว่ารายการใดต้องแปลรับรอง — ด้วยเครื่องมือเช็กลิสต์

อาชีพอิสระ & กรรมการบริษัท: หมวด F และ G

หมวด F ใช้ปีบัญชีล่าสุด หมวด G เฉลี่ยสองปีบัญชีล่าสุด — มีประโยชน์หากปีหนึ่งดีกว่า คุณเลือกฐานที่ใช้ได้ภายในกรอบกฎ ปีบัญชีในที่นี้คือปีภาษีของสหราชอาณาจักรหรือปีบัญชีของบริษัท ไม่ใช่ 12 เดือนแบบหมุน

เส้นทางเงินเก็บ: หมวด D (ตัวเลข £88,500)

เงินเก็บ £16,000 แรกที่ไม่นับ

เงินเก็บ £16,000 แรกไม่นับเลย กฎถือว่าเป็นเงินสำรองที่ครอบครัวต้องมีอยู่แล้ว ดังนั้นเฉพาะเงินเก็บที่ “เกิน” £16,000 เท่านั้นที่นำมานับเข้าเกณฑ์ได้

£88,500 เพื่อผ่านเกณฑ์ด้วยเงินเก็บอย่างเดียว

เพื่อผ่านเกณฑ์ทั้งหมดด้วยเงินเก็บอย่างเดียว ต้องมี £88,500 คำนวณง่าย ๆ: £16,000 + (£29,000 × 2.5) = £88,500 ตัวคูณ 2.5 มาจากการที่เงินเก็บต้องครอบคลุมวีซ่าช่วงแรก 2.5 ปี (30 เดือน)

สูตรเทียบเป็นรายได้ (เติมจากเงินเดือน)

หากมีรายได้บ้างแต่ไม่ถึง £29,000 เต็ม เงินเก็บที่เกิน £16,000 นำมาเติมได้ เครดิตรายได้คือ: (เงินเก็บ − £16,000) ÷ 2.5 ดังนั้นเงินเก็บ £41,000 จะเพิ่ม (41,000 − 16,000) ÷ 2.5 = £10,000 ของ “รายได้” ให้กับเงินเดือนที่คุณแสดงอยู่แล้ว

เงินเก็บที่ต้องมี = £16,000 + (ส่วนที่ขาด × 2.5) ตามสูตร gov.uk (ฐานเงินเก็บ £16,000 ตัวคูณ 2.5) ตัวอย่าง: เงินเดือน £20,000 ขาด £9,000 ต้องมี £16,000 + (£9,000 × 2.5) = £38,500 บาทเป็นค่าประมาณที่ ~฿43.5/£1 และเปลี่ยนทุกวัน ตัวเลขเหล่านี้เป็นตัวอย่างจากสูตรที่เผยแพร่ ไม่ใช่การประเมินคุณสมบัติ — ตรวจสอบกฎที่ gov.uk

กฎถือเงินต่อเนื่อง 6 เดือน

เงินเก็บโดยทั่วไปต้องถือไว้อย่างน้อย 6 เดือนก่อนยื่น และต้อง “ไม่ลด” ต่ำกว่าระดับที่กำหนดในช่วง 6 เดือนนั้นเลย การลดลงเพียงครั้งเดียวก็ทำให้ไม่ผ่านเกณฑ์ได้ จึงไม่ควรโยกเงินไปมาในช่วงนี้

เงินเก็บมาจากไหนได้บ้างอย่างถูกต้อง

เงินเก็บมาได้จากเงินของคุณเอง เงินจากการขายทรัพย์สิน หรือเงินให้โดยสุจริต — แต่ที่มาถูกตรวจสอบได้ เก็บหลักฐานชัดเจนสำหรับเงินก้อนใหญ่ทุกก้อน (สัญญาซื้อขาย จดหมายการให้ สเตทเมนต์ของผู้ให้) กฎดูว่าเงินเป็นของคุณจริงหรือไม่ ไม่ใช่แค่ยอดในวันเดียว

คำนวณยอดเงินเก็บสำหรับสถานการณ์ของคุณ — รวมการเติมแบบ (เงินเก็บ − £16,000) ÷ 2.5 — ด้วยเครื่องมือเช็กการเงิน แสดงตัวเลือกหลักฐานที่เผยแพร่ ไม่ใช่คำตัดสินผ่าน/ไม่ผ่าน

รายได้อื่น: หมวด C (ไม่ใช่การจ้างงาน) และหมวด E (บำนาญ)

หมวด C — รายได้ที่ไม่ใช่การจ้างงาน

หมวด C ครอบคลุมรายได้ค่าเช่าจากอสังหาริมทรัพย์ เงินปันผล (กรณีที่คุณไม่ใช่กรรมการบริษัท) ดอกเบี้ยจากเงินฝาก และค่าเลี้ยงดูบางประเภท หลักฐานพื้นฐานคือเอกสารต้นทาง (สัญญาเช่า ใบสำคัญเงินปันผล สเตทเมนต์) พร้อมสเตทเมนต์บัญชีที่แสดงเงินที่ได้รับในช่วง 12 เดือนที่เกี่ยวข้อง

หมวด E — บำนาญ

บำนาญรัฐ เอกชน และต่างประเทศนับได้ แต่บำนาญต้องอยู่ระหว่างการจ่าย (คุณกำลังได้รับอยู่) หลักฐานพื้นฐานคือเอกสารจากผู้จ่ายบำนาญและสเตทเมนต์บัญชีที่แสดงเงินเข้า

การรวมแหล่งรายได้ (และอะไรที่รวมไม่ได้)

บ่อยครั้งคุณรวมหลายหมวดเข้าด้วยกันให้ถึง £29,000 ได้ — แต่ไม่ใช่ทุกการรวมที่อนุญาต หากเข้าใจผิด คำร้องที่ “น่าจะ” ถึงเกณฑ์ก็จะไม่ถึง

อะไรรวมกันได้

การจ้างงาน (หมวด A หรือ B) รวมกับรายได้ที่ไม่ใช่การจ้างงาน (C) บำนาญ (E) และเงินเก็บ (D) ได้ นี่คือวิธีปกติที่สปอนเซอร์เงินเดือนประจำเติมด้วยค่าเช่า บำนาญ หรือเงินเก็บ

อะไรรวมกันไม่ได้

เงินเก็บ (หมวด D) “รวมกันไม่ได้” กับรายได้อาชีพอิสระหรือบริษัทจำกัดที่กำหนด (หมวด F หรือ G) กฎข้อเดียวนี้ทำให้สปอนเซอร์อาชีพอิสระจำนวนมากตกใจ และโปรดทราบ: เมื่อรวมหมวด F/G กับหมวดอื่น จะใช้กฎ “ปีบัญชีเดียวกัน” และแหล่งรายได้ต้องยังมีอยู่ ณ วันยื่น

กฎการรวมจากกฎตรวจคนเข้าเมือง (Appendix FM-SE) ข้อห้ามสำคัญ: เงินเก็บ (D) รวมกับรายได้อาชีพอิสระ/บริษัทจำกัดที่กำหนด (F/G) ไม่ได้ นี่เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำ — ตรวจสอบกฎการรวมล่าสุดที่ gov.uk

บุตรที่เป็นผู้ติดตาม: ส่วนที่ต้องบวกเพิ่ม

นี่คือจุดที่หน้าค่าใช้จ่ายหลายแห่งเข้าใจผิดสำหรับปี 2026 สำหรับผู้ยื่น “รายใหม่” ภายใต้กฎ £29,000 แบบคงที่ (ยื่นครั้งแรกตั้งแต่ 11 เม.ย. 2024) “ไม่มี” การบวกเพิ่มต่อบุตร — ตัวเลข £29,000 ไม่เพิ่มขึ้นไม่ว่ามีบุตรกี่คน ส่วนที่บวกต่อบุตรใช้เฉพาะกฎเปลี่ยนผ่านแบบเดิมเท่านั้น

ตาม gov.uk: ตัวเลข £29,000 แบบคงที่ไม่มีการบวกเพิ่มต่อบุตรสำหรับผู้ยื่นรายใหม่ ส่วนที่บวก £3,800 / £2,400 เป็นของเส้นทางเปลี่ยนผ่าน £18,600 เดิม (ผู้ที่ยื่นวีซ่าคู่ครองสำเร็จครั้งแรกก่อน 11 เม.ย. 2024 และดำเนินต่อกับคู่ครองคนเดิม) ผู้ยื่นฝ่ายไทยที่ยื่นใหม่ในปี 2026 เป็นผู้ยื่นรายใหม่ภายใต้ £29,000 ตรวจสอบที่ gov.uk

ข้อยกเว้น: บุตรสัญชาติอังกฤษหรือมีสิทธิอยู่ถาวรไม่นับ

ภายใต้กฎบวกเพิ่มแบบเปลี่ยนผ่าน บุตรสัญชาติอังกฤษและบุตรที่มีสิทธิอยู่ถาวรในสหราชอาณาจักรไม่นำมาคำนวณ — ไม่บวกเข้ากับตัวเลข สำหรับผู้ยื่นกฎ £29,000 รายใหม่ ข้อนี้ไม่มีผล เพราะไม่มีการบวกต่อบุตรอยู่แล้ว ครอบครัวที่พาบุตรไปด้วยควรดูวีซ่าครอบครัว: เกณฑ์รายได้เมื่อมีบุตร

หากทำรายได้ £29,000 ไม่ได้: ข้อยกเว้นและกรณีพิเศษ

ข้อยกเว้นกรณีรับสวัสดิการ

หากสปอนเซอร์ในสหราชอาณาจักรได้รับสวัสดิการคนพิการหรือผู้ดูแลบางประเภทที่เข้าเกณฑ์ ตัวเลขรายได้ £29,000 จะถูกแทนที่ด้วยการทดสอบ “การเลี้ยงดูที่เพียงพอ” (adequate maintenance) — กล่าวคือ รายได้ของครอบครัวหลังหักค่าที่อยู่อาศัยเพียงพอเลี้ยงทุกคนโดยไม่ต้องพึ่งเงินสาธารณะเพิ่มหรือไม่ เป็นเกณฑ์ที่ต่างออกไปและโดยทั่วไปต่ำกว่า แต่แคบและต้องมีหลักฐานรัดกุม

กรณีพิเศษ (GEN.3.1 / มาตรา 8)

นอกจากนี้ยังมีเส้นทาง “กรณีพิเศษ” เมื่อการปฏิเสธวีซ่าจะละเมิดสิทธิในการมีชีวิตครอบครัว (มาตรา 8 ECHR / ข้อ GEN.3.1 ของกฎ) ว่ากรณีใดกรณีหนึ่งเข้าข่ายหรือไม่ เป็นคำถามด้านคุณสมบัติและกลยุทธ์ทางกฎหมาย

ข้อผิดพลาดการเงินที่ทำให้ถูกปฏิเสธบ่อย

นี่คือสิ่งที่กฎกำหนด นำเสนอเป็นเช็กลิสต์ — ไม่ใช่คำตัดสินว่าคุณจะผ่านหรือไม่ผ่าน:

แนวโน้มปี 2026: £29,000 ตอนนี้ £38,700 ถูกระงับ และช่วงที่ต่ำกว่าจาก MAC

นี่คือไทม์ไลน์ เพราะเว็บไทยให้ข้อมูลไม่ตรงกัน ฐานเพิ่มจาก £18,600 เป็น £29,000 เมื่อ 11 เม.ย. 2024 ส่วนการขึ้นต่อไปที่วางแผนไว้ — เป็น £34,500 แล้ว £38,700 — “ไม่ได้” ถูกนำมาใช้ คณะกรรมการที่ปรึกษาด้านการย้ายถิ่น (MAC) รายงานเมื่อ 10 มิ.ย. 2025 แนะนำไม่ให้ปรับเป็น £38,700 และเสนอช่วงที่ต่ำกว่าราว £23,000–£28,000 ณ มิ.ย. 2026 รัฐบาลยังไม่ตัดสินใจ และไม่มีกำหนดเวลาเผยแพร่

หมายความว่าอย่างไรต่อการวางแผน (ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำ): ตัวเลขที่ใช้จริงให้เตรียมคือ £29,000 ไม่มีใครรับประกันได้ว่าจะเปลี่ยนหรือไม่ จึงควรติดตาม gov.uk และเตรียมหลักฐานตามกฎปัจจุบัน สำหรับภาพรวมการเปลี่ยนแปลงค่าธรรมเนียมและกฎปี 2026 ดูคู่มือเกณฑ์รายได้ £29,000 / £38,700 ที่ถูกระงับ

เงื่อนไขนี้ส่งต่ออย่างไร: ต่ออายุ (FLR-M) และตั้งถิ่นฐาน (ILR)

เงื่อนไขการเงินถูกทดสอบซ้ำตอนต่ออายุที่ 2.5 ปี (FLR-M) และอีกครั้งตอนตั้งถิ่นฐาน (สิทธิอยู่ถาวร ILR) ความคุ้มครองแบบเปลี่ยนผ่านคงฐาน £18,600 เดิมไว้สำหรับผู้ที่ยื่นวีซ่าคู่ครองสำเร็จครั้งแรกก่อน 11 เม.ย. 2024 และดำเนินต่อกับคู่ครองคนเดิม ส่วนผู้ยื่นใหม่ในปี 2026 อยู่กับกฎ £29,000 ตลอด สำหรับเส้นทางทั้งหมดตั้งแต่เข้าเมืองจนตั้งถิ่นฐาน ดูหน้าหลักวีซ่าคู่สมรสอังกฤษ

ทำเรื่องนี้จากประเทศไทย: เอกสาร แปลรับรอง และ VFS

เอกสารฝั่งไทยใดต้องแปลรับรองไทย→อังกฤษ

เอกสารใดที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรือเวลส์ต้องมีคำแปลรับรองไทย→อังกฤษ ในชุดหลักฐานการเงินมักหมายถึง: สเตทเมนต์ธนาคารไทยหรือสมุดบัญชีที่ใช้พิสูจน์เงินเก็บ (หรือรายได้ของผู้ยื่นในกรณีเปลี่ยนประเภท) เอกสารความสัมพันธ์ เช่น ทะเบียนสมรส (คร.) หรือใบทะเบียน และเอกสารการเงินที่ออกในไทยทุกฉบับในชุด คำแปลรับรองต้องระบุว่าถูกต้องและแสดงชื่อ วันที่ ลายเซ็น และช่องทางติดต่อของผู้แปล ทะเบียนสมรสเป็นเอกสารที่ผู้ยื่นวีซ่าคู่สมรสส่วนใหญ่ต้องแปล — ดูแปลทะเบียนสมรสรับรอง ยื่นวีซ่าคู่สมรส

ชุดหลักฐานการเงินเชื่อมกับขั้นตอน VFS อย่างไร

เมื่อระบุหมวดของคุณได้ รวบรวม จัดเรียง และ (เมื่อจำเป็น) แปลหลักฐานแล้ว คุณไปสแกนชีวมาตรที่ศูนย์ VFS Global ในกรุงเทพฯ เชียงใหม่ หรือภูเก็ต จากนั้นสถานะออกเป็น eVisa ที่เข้าถึงผ่านบัญชี UKVI (สติกเกอร์ vignette ถูกแทนที่สำหรับผู้ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวตั้งแต่ 25 ก.พ. 2026) คู่มือ VFS ของเราอธิบายการจองและวันที่ไปยื่น

ต้องการแปลและรับรองเอกสารการเงินและความสัมพันธ์ไหม? ขอใบเสนอราคาด่วนสำหรับชุดเอกสาร

เส้นทาง & คู่มือที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อย

ตรวจทานล่าสุด: มิถุนายน 2026 หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปจากแหล่งสาธารณะของ gov.uk (วีซ่าครอบครัว / หลักฐานรายได้คู่ครอง และรายงาน MAC ทบทวนเงื่อนไขการเงินวีซ่าครอบครัว) ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและไม่ใช่การประเมินคุณสมบัติ ตัวเลขคือ £29,000 สำหรับผู้ยื่นรายใหม่ตั้งแต่ 11 เม.ย. 2024 การขึ้นเป็น £38,700 ถูกระงับ กฎและตัวเลขเปลี่ยนแปลงได้ — ตรวจสอบสถานะปัจจุบันที่ gov.uk ก่อนยึดถือ ตัวเลขบาทเป็นค่าประมาณที่ ~฿43.5/£1 และเปลี่ยนทุกวัน